Каинан („приобретение“) — четвертый допотопный патриарх, правнук Адама, внук Сифа, сын Еноса и отец Малелеила, живший 910 лет (Быт. 5, 9—1-4; 1 Пар. 1, 1—2; Лк. 3, 37). Каинан, по тексту LXX, — третий послепотопный патриарх, внук Сима, сын Арфаксада и отец Салы (Быт. 11, 12. Лк. 3, 35—6). Но так как Каинана, внука Симова, не знает еврейское чтение 11 гл. кн. Бытия, 1 кн. Паралипоменон (1, 24), родословная Иисуса Христа у Ев. Матфея, а равно И. Флавий и Филон, то многие считают его имя в греческом тексте вставкою позднейшего времени. Другие же, опираясь на авторитет LXX и свидетельство Евангелиста Луки, усматривают намеренный пропуск в еврейском тексте с целью достигнуть десятеричного числа патриархов, как наиболее удобного для запоминания.
* Александр Васильевич Петровский,
магистр богословия, священник
Успенской Спасо-Сенновской церкви в Спб.
Источник текста: Православная богословская энциклопедия. Том 7, стлб. 840. Издание Петроград. Приложение к духовному журналу "Странник" за 1906 г. Орфография современная.